北海道大学創基150周年を記念し、本学と特に関係の深いマサチューセッツ大学アマースト校、ソウル大学校、メルボルン大学、ザンビア大学の代表者をお招きし、本学との交流の歩みを振り返るとともに、各大学の特色や課題を共有しながら、これからの時代における大学の役割やパートナーシップについて語り合います。

＜開催概要＞
Celebrating 150 Years of Ambition from Sapporo to the World: The Role of University for Tomorrow Thorough International Partnerships Today

＜司会＞
石塚　真由美理事・副学長

＜プログラム＞
■ 第 1 部 各大学プレゼンテーション
・各大学の紹介（トップマネジメントから見た強みと課題、社会における役割）
♦北海道大学　寳金 清博 総長
♦マサチューセッツ大学アマースト校　Javier Reyes 学長
♦ソウル大学校　June-Jeong Lee 学務担当理事・副学長
♦メルボルン大学　Mark Cassidy 研究担当筆頭理事
♦ザンビア大学　Mundia Muya 学長

■ 第 2 部 パネルディスカッシオン
テーマ：これからの時代における大学の役割とパートナーシップ
【ファシリテーター】
　寳金 清博 総長
【パネリスト】
♦マサチューセッツ大学システム　Marty Meehan 機構長
♦ソウル大学校　June-Jeong Lee 学務担当理事・副学長
♦メルボルン大学　Mark Cassidy 研究担当筆頭理事
♦ザンビア大学　Mundia Muya 学長

To commemorate the 150th anniversary of Hokkaido University, we are pleased to host an international symposium featuring representatives from the University of Massachusetts System and UMass Amherst, Seoul National University, the University of Melbourne, and the University of Zambia, all of which have close ties with our university.
The symposium will bring together the President of Hokkaido University and representatives of these four partner universities to reflect on past collaborations and discuss the future role of universities and international partnerships.
Participation is open not only to faculty members and students engaged in exchanges and collaborations with these universities, but also to anyone interested in the topic. We warmly welcome your participation.

Master of Ceremony: Ishizuka Mayumi, Executive Vice President

■ Part1: University Presentations
　Introduction of Each Universities
♦Hokkaido University Houkin Kiyohiro, President
♦University of Massachusetts Amherst. Javier Reyes, Chancellor
♦Seoul National University June-Jeong Lee, Executive Vice President for Academic Affairs
♦The University of Melbourne Mark Cassidy, Deputy Vice-Chancellor (Research)
♦The University of Zambia. Mundy Muya, Vice-Chancellor

■ Part2: Panel Discussion
　Theme: The Role of Universities and Partnerships in a Changing Era
　Facilitator: Houkin Kiyohiro, President
♦University of Massachusetts System Marty Meehan, President
♦Seoul National University June-Jeong Lee, Executive Vice President for Academic Affairs
♦The University of Melbourne Mark Cassidy, Deputy Vice-Chancellor (Research)
♦The University of Zambia. Mundy Muya, Vice-Chancellor